Il complesso penitenziario di Rikers Island a New York è da tempo un luogo violento e disfunzionale. Ma il 2021 è stato un anno particolarmente sanguinoso. Dall’inizio dell’anno sono 12 i detenuti morti al suo interno, almeno cinque dei quali suicidi. Ci sono stati 39 tra accoltellamenti e ferite di arma da taglio ad agosto, contro i sette del 2020, secondo un resoconto redatto alla fine di settembre da un gruppo di osservatori scelti da un tribunale. Questi osservatori, nominati nel quadro di Nuñez v. City of New York, una causa giudiziaria collettiva del 2011 intentata dai detenuti di Rikers, hanno definito la situazione “una vera e propria emergenza”, segnata dalla “violenza tra i detenuti, violenza perpetrata dal personale e violenza nei confronti del personale, oltre che da un inquietante aumento dei comportamenti autolesionistici”. Il rapporto parla anche di “mancanze nella messa in sicurezza delle porte delle celle, degli atri e delle postazioni di controllo”.
L’analisi dei motivi dell’attuale crisi cambia a seconda dell’interlocutore: le guarde carcerarie sostengono che la mancanza di personale e le nuove regole che limitano l’isolamento dei detenuti abbiano reso il loro lavoro più pericoloso. Ma i cosiddetti osservatori Nuñez – che monitorano l’uso della forza da parte del personale di Rikers – e i funzionari della città, tra cui il sindaco Bill de Blasio, puntano il dito contro le diffuse assenze del personale penitenziario, che gode di congedi malattia illimitati. Gli osservatori riferiscono che, negli ultimi cinque mesi, migliaia di funzionari si sono dati malati o non si sono proprio presentati al lavoro. E quelli che si presentano spesso devono svolgere più turni di lavoro consecutivi, il che genera fatica, violenza, esaurimenti nervosi e ulteriori assenze.
“È questo il volto dell’incarcerazione di massa”, ha dichiarato in un’intervista il commissario del sistema penitenziario della città, Vincent Schiraldi. “La situazione si deteriora, e finisce male. Ed è proprio quel che sta accedendo adesso”. Schiraldi è stato una delle molte persone – detenuti, guardie carcerarie e funzionari pubblici – che hanno condiviso il loro punto di vista sulla crisi a Rikers con The Marshall Project.
I detenuti
Robert è entrato a Rikers il 14 luglio 2021 per una violazione tecnica della sua libertà vigilata. Un tribunale ha approvato la sua scarcerazione il 23 settembre, ma quando The Marshall Project gli ha parlato, quattro giorni dopo, Robert si trovava ancora in prigione. È uscito il 29 settembre.
“Quando sono arrivato a Rikers, io e il funzionario addetto alla mia libertà vigilata abbiamo aspettato fuori dall’edificio del carcere Otis Bantum per tre ore. Quando finalmente siamo entrati, abbiamo camminato su una pozzanghera di sangue. Abbiamo saputo che un tizio aveva picchiato un altro tizio così forte che gli è schizzato un occhio fuori dalla testa. Circa quindici minuti dopo che mi hanno fatto entrare nel recinto dell’accettazione, il tizio che aveva picchiato l’altro tizio è entrato nella mia cella. Abbiamo scambiato alcune parole e mi ha colpito in faccia due volte. I miei occhiali si sono rotti. Il mio avvocato mi ha detto che me ne avrebbe fatto avere un altro paio ma, dopo settanta giorni, ancora niente. Per me è una questione di sicurezza. Vedo a malapena il cibo che sto mangiando: un problema serio visto che un cuoco una volta ha cucinato un topo nel cibo che ci danno. I secondini non proteggono i detenuti. In questo momento c’è una donna che tiene d’occhio cinquanta detenuti dall’altra parte del cancello. Ormai sono le gang a gestire la prigione. Siamo come un gruppo di pitbull qui dentro. Bisogna essere in grado d’incassare, o si viene schiacciati”.
Osha è una donna transgender che di recente ha trascorso quattro mesi a Rikers. Per tre di questi mesi, è stata ospitata nelle strutture maschili, nonostante la politica cittadina preveda di ospitare i detenuti in funzione della loro identità di genere. Osha è stata scarcerata a settembre.
“Quando sono arrivata a Rikers e hanno cercato di mettermi nella prigione degli uomini ho detto, ‘sono una donna. Potete chiamare i responsabili della prigione, ma non scendo da quest’autobus’. Più tardi un capitano è venuto e mi ha detto, ‘per favore vieni dentro, poi vedrò cosa si può fare’. Così sono entrata. Sono rimasta nel recinto di detenzione provvisoria per quattro o cinque giorni perché dicevano che era difficile sistemare le donne transgender. In queste celle non ci sono docce, i lavandini erano mezzi distrutti, e non avevo vestiti di ricambio. I gabinetti hanno tracimato, e così c’erano feci e urine ovunque. Dovevamo usare sacchetti di plastica o arrangiarci usando cartoni del latte. La maggior parte delle mie precedenti condanne derivavano dal fatto di essere senzatetto. Sono finita a Rikers perché la funzionaria responsabile della mia libertà vigilata ha provato a costringermi ad andare in un dormitorio maschile, e io mi sono rifiutata. Mi spostavo tra Airbnb e alberghi, ma lei ha detto che avevo bisogno di un indirizzo fisso. Alla fine ho smesso di presentarmi ai miei appuntamenti con lei. Mi sono dichiarata colpevole per la mia irreperibilità, ma non credo di meritare di stare a Rikers Island. In questo momento nessuno dovrebbe stare qui dentro”.
Jeffery è entrato a Rikers il 7 settembre, dopo che non si era presentato agli appuntamenti previsti nel quadro della sua libertà vigilata. Rimarrà in prigione almeno fino a novembre, quando è prevista l’udienza per la sua violazione della libertà vigilata.
“Quando sono arrivato a Rikers, sono rimasto nel recinto di detenzione provvisoria per circa cinque giorni. Lì dentro è come stare in una nave negriera. Eravamo ammassati in una trentina. Le persone erano sdraiate una accanto all’altra, occupando tutto lo spazio, sotto le panche, schiacciati contro le sbarre. C’era solo un lavandino e l’unico gabinetto non funzionava. Il pavimento sul quale abbiamo dovuto dormire era sporco di feci. Mi sono avvolto in sacchi di spazzatura per evitare di beccarmi qualche malattia. A Rikers in generale non si occupano come si dovrebbe dei problemi di salute delle persone. Dovrei prendere l’insulina per il mio diabete ogni sera, ma me l’hanno data solo sei volte da quando sono qui. Gli infermieri dovrebbero chiamare i secondini, e i secondini dovrebbero scortarti a prendere le tue medicine. Ma dicono di avere un problema di personale e quindi la scorta non c’è. E nei corridoi scoppiano gli scontri: secondini contro detenuti, oppure detenuti contro altri detenuti. Perlomeno in strada, quando non avevo medicine, c’era il pronto soccorso. Qui temo per la mia salute. Penso solo a questo”.
L’osservatore
Robert L.Cohen è un medico. Fa parte del comitato per gli istituti penitenziari della città di New York, e visita regolarmente Rikers. È stato anche osservatore indipendente per la salute dei carcerati in Connecticut, Florida, Michigan e Ohio.
“Ho visitato prigioni in tutto il paese, e Rikers Island merita la sua fama d’estrema violenza. Quando ci sono andato, in aprile, ho visto persone dormire nelle stanze d’accettazione per vari giorni consecutivi. Non gli davano da mangiare né venivano sottoposte a esami medici. È una cosa molto pericolosa. Non è consigliabile che in prigione ci siano persone molto malate. Soprattutto in tempi di covid-19 è fondamentale. Quando sono tornato quest’estate, il sindacato penitenziario aveva già dichiarato che non era sicuro lavorare a Rikers. Avevano di fatto smesso di assumersi la loro responsabilità per quel che accadeva. A differenza di quanto dice il sindacato non c’è un problema di mancanza di personale. Il Dipartimento per gli istituti penitenziari gestisce dieci strutture, e otto di queste sono su Rikers Island. In tutto il sistema ci sono appena meno di seimila persone detenute nelle carceri e più di ottomila guardie penitenziarie in uniforme. Significa più di una guardia per ogni detenuto. È un personale incredibilmente numeroso. Non dovrebbe esserci alcun problema di adeguatezza del personale se questo andasse regolarmente a lavorare. In luoghi come ospedali e prigioni, dove si fanno i turni, si rimane sul posto di lavoro se il cambio non si presenta. In questo momento, con una percentuale compresa tra il 20 e il 25 per cento di personale penitenziario che non si presenta, gli altri hanno paura ad andare al lavoro perché dovranno fare un turno doppio o triplo. Questo crea un circolo vizioso. Ed è questo che ha creato la crisi. Il personale penitenziario e i dirigenti sindacali sostengono che il problema è che i primi lavorano 72 ore al giorno e che è stato abolito l’isolamento. Ma la verità a Rikers è la seguente: negli ultimi cinque anni, i rapporti degli osservatori federali mostrano un aumento della violenza delle guardie contro i detenuti. È stato solo dopo l’undicesimo rapporto che hanno ammesso che la dirigenza della struttura è responsabile del caos”.
Il personale penitenziario
Anonima 1 lavora a Rikers Island da più di dieci anni. Ha chiesto di nascondere il suo vero nome perché non è autorizzata a parlare con la stampa.
“Le condizioni all’interno sono orribili. I detenuti dovrebbero pulire gli edifici, sono pagati per questo. Ma non c’è personale sufficiente per andarli a prendere e quindi non lo fanno. Pestano a sangue le guardie. La maggior parte dei nostri colleghi attualmente fuori servizio si è infortunata sul lavoro, non c’entra il covid-19. Ma il Dipartimento per gli istituti penitenziari non lo dice. Il dipartimento non ha alcun problema a minimizzare la portata di un infortunio. Quando c’è una guardia che si difende, sui giornali danno un’immagine di noi che fa dire alla gente: ‘mio dio, avete picchiato un detenuto!’. I detenuti sanno che il nostro potere è stato ridotto. Queste persone possono gridarti a muso duro: ‘Ti faccio a pezzi!’, e noi non possiamo toccarli. Non vogliono mettere i detenuti in isolamento perché le persone, là fuori, dicono che rende la gente malata di mente. Ma come possiamo separare i violenti? La ‘scatola’ (la cella d’isolamento) serve anche per la loro sicurezza, perché si accoltellano a vicenda! Senza il recinto la persona che ti accoltella rimarrà nello stesso spazio di detenzione con te! Non ho mai vissuto livelli d’ansia così alti. Sono forte, ma oggi vivo l’ansia di non sapere cosa succederà quando andrò a lavorare. Non sapere quando potrai tornare a casa sta sconvolgendo un sacco di famiglie. Non vedi i tuoi cari. Non vedi i tuoi bambini. La causa collettiva Nuñez ha ridotto i nostri poteri. Gli osservatori federali hanno ridotto i nostri poteri. Tutte le persone che non hanno niente a che vedere con le carceri hanno ridotto i nostri poteri e c’impediscono di fare il nostro lavoro in modo efficace”.
Fonte: internazionale.it
rybelsus 14mg usa order semaglutide 14 mg semaglutide where to buy
tizanidine price buy generic zanaflex online order tizanidine 2mg generic
buy clomid 100mg for sale buy clomiphene 100mg generic oral clomid 50mg
vardenafil 10mg price buy levitra pills for sale
buy synthroid online buy levothyroxine sale cheap levothroid online
order augmentin 625mg pills buy generic clavulanate
albuterol inhalator sale order ventolin 2mg ventolin inhalator brand
buy doxycycline 200mg sale order vibra-tabs generic
purchase amoxil online brand amoxil 500mg cost amoxil
buy deltasone 5mg generic order prednisone 40mg sale
prednisolone online buy omnacortil 20mg online order omnacortil 40mg pills
buy generic lasix for sale lasix 100mg canada
buy azithromycin online azithromycin pills brand azithromycin
buy neurontin 800mg for sale neurontin cheap
buy zithromax pills order azithromycin 500mg pills buy zithromax online
buy generic amoxicillin 500mg amoxicillin without prescription cheap amoxil tablets
online doctors that prescribe ambien buy meloset 3mg online
acne oral medication for teenagers omnacortil 40mg pills best contraceptive pills for acne
natural ways to get rid of acid reflux buy cheap generic zyloprim
prednisone uk buy cheap generic prednisone
virtual visit online physician belsomra purchase provigil sale
nausea after taking pain medication order cefadroxil 250mg for sale
best allergy medication for itching astelin 10ml canada allergy med comparison chart
best acne treatment for boys tretinoin cream usa prescription medication for severe acne
order colcrys 0.5mg purchase clopidogrel for sale methotrexate ca
how to buy flexeril toradol online cheap toradol 10mg
purchase olanzapine without prescription order valsartan 80mg generic buy valsartan 160mg for sale
order generic zetia 10mg buy tetracycline medication buy sumycin pills for sale
itraconazole 100 mg tablet sporanox 100mg ca order tinidazole pills
buy zovirax generic buy cheap generic crestor buy crestor 10mg without prescription
buy nootropil 800mg generic buy nootropil 800mg pill anafranil 50mg cost
cytotec drug diltiazem tablet order diltiazem 180mg generic
methylprednisolone 8mg without prescription generic aristocort 10mg how to buy clarinex
buy cabergoline medication priligy 90mg cost oral priligy 90mg
cefadroxil 250mg usa ascorbic acid generic order combivir without prescription
atorvastatin price lisinopril order lisinopril 5mg drug
buy generic cenforce 50mg order chloroquine 250mg buy glycomet generic
purchase carbamazepine generic carbamazepine 200mg brand order lincomycin pill
starlix 120mg generic starlix pill atacand 8mg cheap
vardenafil 20mg usa order levitra 20mg for sale hydroxychloroquine 200mg canada
buy generic ipratropium for sale oral linezolid linezolid 600mg sale
how to buy clavulanate order synthroid 75mcg pills cost serophene
escitalopram 20mg usa brand escitalopram buy revia 50 mg online cheap
order lasix 40mg for sale albuterol inhalator price oral albuterol 2mg
order strattera 10mg pills order zoloft 100mg for sale cheap zoloft
buy ursodiol tablets buy ursodiol pills zyrtec sale
buy zithromax pills for sale zithromax 500mg generic neurontin 100mg cost
how to use peppermint oil for acid reflux sufrin medication for throwing up excessive flatuence and meidcations
medication used to cure herpes how are antiviral drugs made diabetes type 2 treatment nhs
buy periactin 4 mg generic brand nizoral ketoconazole sale
best prescription to quit smoking adult growth pills tramadol no prior prescription needed
medroxyprogesterone 5mg pill microzide brand hydrochlorothiazide 25 mg tablet
doxylamine uk over the counter doxylamine uk over the counter online doctors that prescribe wegovy
order letrozole 2.5 mg femara 2.5 mg for sale order aripiprazole 20mg generic
alfuzosin 10mg brand best off counter seasonal allergy my medicines make me puke
buy minocin 100mg without prescription cost ropinirole 2mg buy requip 2mg generic
body acne causes in adults cheap trileptal 600mg buy trileptal 300mg online
buy generic clonidine over the counter buy spiriva pills order tiotropium bromide sale
rocaltrol 0.25 mg usa buy calcitriol 0.25 mg without prescription tricor price
trimox 250mg drug purchase anastrozole sale purchase macrobid online
essays online to buy argumentative speeches how to buy cefixime
aspirin 75mg uk online casino real money us casino online roulette real money
desyrel 100mg cheap suhagra where to buy clindamycin ca
terbinafine for sale online where can i buy terbinafine online blackjack for real money usa
order cefuroxime pill purchase axetil generic order methocarbamol sale
order tadalafil pill buy cambia medication indomethacin canada
buy tamoxifen sale buy betahistine pills where to buy budesonide without a prescription
cleocin 150mg brand fildena 100mg oral buy fildena 50mg without prescription
order tretinoin for sale buy generic tretinoin for sale order avanafil 100mg generic
buy flagyl without a prescription buy keflex 125mg without prescription order cephalexin 500mg for sale
buy lamictal 50mg pill buy generic vermox over the counter buy generic vermox
diflucan 100mg oral buy ampicillin 500mg without prescription buy ciprofloxacin generic
aurogra pill buy sildalis medication order yasmin sale
spironolactone brand propecia online order propecia 5mg ca
cheap paper writing services writing a paper cheap paper writing
order tamsulosin 0.4mg pills zofran 8mg brand simvastatin 10mg sale
motilium 10mg drug purchase coreg for sale cheap sumycin
order generic zantac how to buy zantac buy generic celecoxib
buy sumatriptan 50mg online cheap buy levofloxacin 500mg order dutasteride sale
order nexium 40mg pills order nexium 20mg sale topiramate for sale online
cost pepcid cozaar 25mg for sale buy prograf 5mg generic
cheap astelin 10ml oral astelin irbesartan 150mg oral
coumadin 2mg uk buy warfarin 5mg generic buy reglan 20mg online
oral xenical 120mg asacol 400mg us buy diltiazem 180mg generic
order nortriptyline 25 mg sale order methotrexate panadol order online
buy propranolol online how to buy propranolol buy clopidogrel sale
fosamax 35mg over the counter purchase alendronate pill buy furadantin 100 mg for sale
buy generic glimepiride for sale order arcoxia 60mg online etoricoxib 60mg generic
buy lioresal generic buy elavil sale cheap ketorolac
lioresal price where can i buy lioresal how to buy ketorolac
loratadine us priligy medication dapoxetine 30mg pills
order dilantin 100 mg without prescription ditropan 2.5mg for sale buy oxybutynin online
buy perindopril 8mg without prescription order coversyl online cheap buy allegra 180mg
order levitra 10mg online cheap order lanoxin 250mg online tizanidine tablet
buy clomid for sale azathioprine pill buy generic azathioprine 50mg
buy methylprednisolone 4 mg buy aristocort tablets buy aristocort paypal
online blackjack gambling oral synthroid 100mcg levothroid tablet
free poker online casino online slots ivermectin 3mg for people
amantadine 100 mg canada order amantadine 100mg generic order avlosulfon 100mg generic
gambling site free online blackjack ventolin 4mg oral
buy protonix generic order pyridium 200mg pills order generic phenazopyridine
best online poker sites gambling meaning buy furosemide 40mg for sale
azipro pills prednisolone order online neurontin 600mg cost
cost lipitor 20mg where to buy lipitor without a prescription buy amlodipine 10mg sale
cheap isotretinoin buy cheap generic zithromax buy zithromax 500mg for sale
provigil for sale online phenergan oral prednisone 40mg for sale
cefdinir 300 mg price metformin for sale order lansoprazole 15mg pills
cialis 5mg uk cialis 10mg cost cheap viagra generic
buy cenforce 50mg sale cenforce 100mg without prescription brand chloroquine
micardis generic micardis buy online buy molnunat 200 mg generic
cheap premarin 600 mg buy dostinex sildenafil 50mg oral
prilosec 10mg pill brand montelukast 10mg lopressor 100mg tablet
buy latanoprost without prescription how to buy exelon exelon sale
purchase betahistine generic buy probenecid medication order probenecid 500 mg online
vasotec 10mg pill cost doxazosin 2mg lactulose for sale online
pyridostigmine tablet order rizatriptan generic purchase rizatriptan online
ferrous sulfate order online ascorbic acid 500mg for sale betapace 40mg brand
how to get etodolac without a prescription order mebeverine for sale oral pletal 100 mg
brand prasugrel detrol 2mg pills purchase tolterodine for sale
cost florinef 100 mcg dulcolax 5mg price pill imodium
order duphaston 10mg without prescription order januvia 100 mg without prescription empagliflozin 10mg tablet
cheap melatonin 3 mg norethindrone online order buy danazol 100mg online cheap
order generic dipyridamole buy pravachol 20mg generic pravastatin buy online
oral aspirin 75mg order generic eukroma buy zovirax no prescription
buy mintop solution the best ed pill medication for ed
acarbose where to buy order acarbose generic griseofulvin 250mg generic
cheapest cialis online tadalafil max dose canadian viagra online pharmacy
zaditor where to buy purchase imipramine online cheap buy imipramine 75mg generic
order cefpodoxime 200mg generic cost cefpodoxime oral flixotide
valaciclovir drug valaciclovir 1000mg uk floxin 400mg oral
zebeta for sale online buy terramycin 250 mg generic buy terramycin 250mg
frumil 5 mg sale adapalene oral acyclovir without prescription
buy cheap generic fluoxetine buy generic letrozole over the counter letrozole pills
order generic rocaltrol 0.25 mg fenofibrate 160mg us fenofibrate brand
valsartan 80mg pills purchase combivent without prescription buy ipratropium 100 mcg online
order generic tinidazole 300mg buy nebivolol 5mg generic purchase bystolic sale
buy anafranil 25mg without prescription buy generic itraconazole over the counter order progesterone 100mg online
buy generic glipizide piracetam 800 mg canada purchase betnovate generic
buy luvox for sale order fluvoxamine 50mg pill duloxetine 20mg for sale
order furadantin online cheap buy furadantin 100 mg buy cheap generic pamelor
cost praziquantel cost praziquantel 600 mg buy periactin generic
buy oxybutynin 5mg generic buy fosamax 70mg generic fosamax where to buy
albendazole generic order abilify 20mg sale order provera 10mg pills
order cordarone 100mg without prescription order amiodarone pill dilantin 100 mg drug
buy avapro 150mg for sale buy irbesartan generic how to buy buspar
order dapsone 100 mg without prescription order dapsone 100 mg generic perindopril medication
how to buy pyridium amantadine for sale order symmetrel 100mg pills
buy prevacid 30mg online buy protonix generic pantoprazole 40mg cost
best ed drug oral viagra 100mg sildenafil cost
molnupiravir 200 mg canada buy molnupiravir pills for sale cefdinir drug
order meclizine 25mg generic purchase minocin sale order minocycline 100mg generic
oral depakote buy diamox 250 mg without prescription imdur drug
buy arimidex 1 mg sale clonidine pills clonidine 0.1 mg sale
purchase sulfasalazine sale buy calan 240mg sale order calan
buy lamisil 250mg online cheap cefixime cost purchase trimox for sale
generic cialis 40mg generic diflucan buy generic ed pills over the counter
tadacip 10mg canada tadacip 20mg brand indocin pills
tadalafil 20mg for sale buy sildenafil 50mg pills order sildenafil online cheap
buy finasteride 1mg generic buy viagra online order viagra 100mg without prescription
aldactone 25mg price cheap aldactone 25mg buy valacyclovir 1000mg pill
order lamotrigine 200mg sale buy mebendazole without a prescription buy minipress 2mg generic
purchase celebrex pills buy celecoxib 200mg generic ondansetron online buy
oral aurogra estradiol ca cheap estradiol
buy generic avodart online order ranitidine 300mg for sale buy meloxicam 7.5mg pills
methocarbamol pills order methocarbamol 500mg generic sildenafil uk
order topamax 200mg pills buy topiramate 100mg online levaquin 500mg cost
rhinocort oral buy rhinocort online buy bimatoprost paypal
order reglan 20mg online cheap nexium 40mg tablet buy nexium pills
buy erythromycin no prescription can you buy ed pills online tamoxifen 20mg drug
buy clopidogrel generic medex over the counter coumadin 2mg brand
buy cheap generic ketorolac inderal 10mg oral buy generic inderal for sale
bactrim cheap buy keflex 125mg pill cleocin 300mg ca
buy tetracycline 250mg pill buy sumycin online lioresal price
ampicillin buy online ampicillin price flagyl 200mg over the counter
buy diltiazem online order generic diltiazem 180mg buy generic allopurinol
order metoprolol generic buy tenormin generic medrol 16 mg online
priligy 90mg over the counter oral dapoxetine 30mg xenical generic
oral norvasc 5mg order generic prinivil omeprazole 10mg without prescription
buy adalat 10mg pill order nifedipine online buy fexofenadine 120mg pills
order generic baricitinib atorvastatin medication order lipitor sale
singulair drug brand symmetrel 100mg dapsone 100mg over the counter
albuterol over the counter buy generic proventil cost pyridium 200 mg
carvedilol generic cenforce generic buy aralen generic
order naproxen 250mg generic how to buy omnicef lansoprazole over the counter
digoxin us buy micardis 20mg generic molnunat us
buy generic diamox 250mg where can i buy acetazolamide order imuran 50mg online
clobetasol tablet order buspirone generic purchase amiodarone without prescription
buy olmesartan generic divalproex 500mg generic cheap divalproex 500mg
mesalamine generic irbesartan 150mg generic avapro sale
vardenafil over the counter tizanidine over the counter buy hydroxychloroquine 200mg pills
buy generic ramipril buy altace for sale order arcoxia pill
buy vardenafil for sale order hydroxychloroquine 400mg without prescription plaquenil medication
purchase tadalafil pill buy cialis 10mg generic ed pills online